Глава 10. Eat, Drink, Listen to Music, Make Love & Be Happy!
Какие ассоциации возникают у вас при слове «Техас»? Бесконечные прерии, по которым на бешенной скорости несетеся одинокое перекати-поле, жаркие перестрелки, крутые мужики с железными яйцами — техасские рейнджеры вроде Чака Норриса, разящего целые армии одним мощным ударом с разворота ногой? Или, может, это фонтаны нефти, бьющие из-под земли в чьем-то саду, а рядом — перепачканные в нефти люди с полусумасшедшими улыбками на лицах и кричащие «Мы богаты! Мы богаты!»
А может, на ум приходит центр управления полетами НАСА и знаменитая фраза «Хьюстон, у нас проблемы»?
Первые свои представления о Техасе я почерпнула из культового фильма «От заката до рассвета», который в детстве вызывал у меня бурю восторгов своим отвязным сюжетом, запоминающейся музыкой и красавчиком Джорджем Клуни в главной роли. Таким образом, Техас я представляла как место жесткого, но безбашенного веселья от заката до рассвета. В принципе примерно так и оказалось.
Это, конечно, не печально знаменитый бар «Крученые сиськи», но вполне может быть, что кровососы и другие порождения тьмы иногда заглядывают сюда попить пивка:)
Знакомство с Техасом началось для нас не с Хьюстона, Далласа или Сан-Антонио — наиболее известных за пределами США городов, а с относительного небольшого Остина. Предложение посетить именно Остин выдвинул Миша, меломан, большой знаток и любитель живой инструментальной музыки. И благодаря ему мы не ошиблись со своим выбором: Остин понравился нам намного больше, чем такие «гранды», как Лос-Анджелес, Лас-Вегас и Нью-Йорк.
И сейчас я попробую объяснить, почему столица Техаса оставила у нас настолько яркие положительные впечатления, что мы решили приехать сюда вновь — уже в мае 2013 года.
Слоган Остина: Live Music Capital of the World (мировая столица живой музыки). Тесная связь города с музыкой прослеживается с конца 19 века, когда в немецких пивных залах начали давать первые живые концерты.
Уже в аэропорту Остин Бергстром понимаешь, что этот город насквозь пропитан музыкой.
Мечтали о гитаре, но не решались купить? Возможно, именно в Остине вам захочется осуществить мечту всей жизни.
Энергетическое место силы Остина, неминуемо притягивающее потоки туристов, — знаменитая 6-я улица, где от заката до рассвета не прекращается веселье, а музыка, кажется, раздается из каждого открытого окна. Шестая улица представляет собой длинную вереницу баров, клубов и ресторанов, в которых выступают различные музыкальные коллективы, в основном в стиле блюз, рок-н-ролл и кантри.
Несмотря на вечер рабочего вторника, на улице — толпы людей. Интересно, как же здесь бывает в выходные дни?
Но это днем. А вечером улица оживает. В течение вечера можно свободно перемещаться из заведения в заведение (вход бесплатный), выбирая те, в которых атмосфера и музыка окажутся наиболее располагающими.
Улицы в Остине имеют порядковые номера и идут параллельно реке Колорадо, от которой начинается нумерация, поэтому найти Шестую улицу самостоятельно очень легко. Начало Шестой улицы на карте отмечено красной звездой.
Если заходить на Шестую улицу со стороны Interregional Highway, то сначала вы пройдете по Old Pecan Street. Когда-то вся Шестая улица носила название Пекан — очень популярных в США орехов, похожих по вкусу на грецкие. Пекан часто добавляют в традиционную американскую выпечку и употребляют вместе с кленовым сиропом.
До 70-х годов Шестая улица пребывала в упадке, а центр города был малонаселенным, но все изменилось, когда здесь начали проводить музыкальный фестиваль Pecan Street Festival, получивший свое название в честь оригинального названия Шестой улицы — Pecan Street. Улица, застроенная двух- и трехэтажными зданиями в традиционном техасском стиле, сохранила свой уникальный исторический облик.
Шестая улица Остина стала стартовой площадкой для многих музыкантов, в том числе для легенды мирового блюза — гитариста Стиви Рей Вона.
Культовый ночной клуб, где начинали многие музыканты, — Antone’s. Находится он, однако, не на шестой, а на пятой улице. Это первый ночной клуб Остина, открытый в 1975 году знаменитым промоутером Клиффордом Антоуном. На площадке клуба выступали лучшие из лучших — Стиви Рей Вон, Мадди Уотерс, Би Кинг, Бадди Гай, Джон Ли Хукер, Пайнтоп Перкинс. Antone’s имеет множество наград, включая «Ночной клуб года» по версии USA Today и WC Handy Awards.
Перед походом в ночной клуб стоит подкрепить силы истинным техасским блюдом — мясом, приготовленным на барбекю. Курица, свинина, говядина — выбирайте любое на ваш выбор. Главное — все порции в Техасе действительно БОЛЬШИЕ, даже огромные по нашим меркам.
Рекомендуем ресторан Iron Works — настоящий техасский ресторан с большим выбором блюд техасской кухни и характерным интерьером. Конечно, вегетарианцы и те, кто строго подсчитывает каждую калорию, будут чувствовать себя здесь несколько неуютно:)
Мясо свежайшее и нежнейшее, которое можно есть прямо руками — никто от вас не потребует соблюдения правил этикета. Вкусно и плотно поесть — святое дело в Техасе. А уж запить его «национальным пивом Техаса» Lone Star — святое дело вдвойне!
После вкуснейшего и обильного обеда, когда спадет дневная жара, загляните в какой-нибудь из многочисленных пивных баров на Шестой улице и немного расслабьтесь, посмотрев с местными бейсбол на плазме. Отличное место, чтобы начать свою ночь, — бар «Слепая свинья», один из самых известных в Остине.
В баре можно повторить начатое днем и выпить несколько бокалов свежего прохладного пива…
ну или чего-нибудь покрепче:)
После бара можно зайти в один из многочисленных тату и пирсинг-салонов и набить себе классную татушку в самом неожиданном месте, которое даже и друзьям стыдно показать. В Остине вы можете позволить себе любой, самый сумасшедший поступок!
И, конечно, как же побывать в Техасе и не купить знаменитую техасскую шляпу, которая любому гринго позволит почувствовать себя крутым ковбоем!
Выбор головного убора ограничен исключительно вашей фантазией.
В Остине вы найдете несколько магазинов, которые специализируются на шляпах — от дешевых китайских за 10 долларов до кожаных за 100 долларов и выше. Покупка ковбойских шляп оказалась одной из самых удачных, так как именно они позволили нам в дальнейшем сделать множество фотографий в характерном, безошибочно угадываемом «американском» стиле.
На мой взгляд, разрекламированный у нас Вегас — рай для пенсионеров, спускающих автоматах все, что нажито непосильным трудом. «Город греха» проигрывает Остину по всем статьям. Настоящие развлечения и безбашенное веселье ждут вас в Остине — развлекайтесь и отдыхайте на полную катушку, а о последствиях подумаете на следующее утро:)
Глава 11. В которой мы знакомимся с легендой, укрывшейся в оазисе прохлады и умиротворения
Но было бы ошибкой думать, что в столице Техаса нет ничего, кроме музыки, пива и барбекю. Остин — разнообразный город, в котором сочетаются современная и историческая архитектура, урбанистическая застройка и красивейшие природные ландшафты.
По своим размерам Остин очень компактен. Все достопримечательности можно обойти пешком, поэтому одного дня на их осмотр вполне достаточно. Даунтаун Остина застроен современными небоскребами, на фоне которых выделяется здание Frost Bank, похожее на распускающийся хрустальный цветок. Строительство этой башни первоначально вызывало множество споров: оно началось сразу после террористических атак 11 сентября, а жители города думали, чтобы башня-выскочка испортит архитектурный облик города. Но башня не только не вписалась, но и стала одним из самых узнаваемых символов Остина наряду со знаменитой на весь мир Шестой улицей.
Остин — один из самых благополучных и безопасных городов США с высоким уровнем жизни и образованным населением. Остин считается крупным центром высоких технологий: среди крупнейших работодателей — Dell, IBM, NVidia, Cisco Systems и другие. Здесь находится Университет Техаса, являющийся поставщиком квалифицированных кадров для высокотехнологичного сектора и оборонной промышленности.
Безусловным плюсом города при всей его урбанистичности является близко расположенный к даунтауну парк на берегах водохранилища Lady Bird Lake, образуемого рекой Колорадо. До парка можно дойти пешком примерно за 30–40 минут неспешной ходьбы (на машине, безусловно, быстрее).
Одиториум Шорс (Auditorium Shores) — публичный парк, в котором жители Остина могут отдохнуть от городской суеты на лоне природы.
Это вид на даунтан с противоположного берега Lady Bird Lake
В начале парка есть примечательная скамейка с надписью Love — отличное место для пары хороших снимков)
Парк — любимое место отдыха горожан: кто-то занимается спортом на свежем воздухе, кто-то гуляет с собакой, кто-то просто наслаждается тишиной и покоем этого прохладного зеленого оазиса посреди городской суеты
В парке есть небольшой холм, на вершине которого открывается чудесный вид на даунтаун, а также нанесена большая карта всего штата Техас, где Остин, как столица, отмечен звездой.
Главная достопримечательность парка — это, безусловно, статуя Стиви Рей Вона (англ. Stephen Ray Vaughan), одного из самых авторитетных и известных блюз-музыкантов в мире. Стиви Рей родился в Далласе, но прославился именно в Остине.
В истории любого музыкального жанра время от времени случается феномен — появляется личность, расширяющая возможности своего инструмента, открывающая его возможности публике заново. Именно таким был Стиви Рей Вон. Несмотря на то, что Стиви Рей погиб в возрасте 35-ти лет, разбившись на вертолете, и успел записать всего 4 студийных альбома, его наследие до сих пор оказывает огромное влияние на развитие contemporary blues — современного блюза. Поэтому тень длиннее самого памятника.
Глава 12. В которой мы узнаем о том, что такое государство в государстве по-американски
На следующее утро, 7 ноября, мы отправились на исследование Остина. Учитывая ограниченность во времени — в 7 часов нам предстояло улететь в Дос-Анджелес, мы решили посмотреть только основные достопримечательности. Знакомство закономерно началось с Капитолия, кофейного брата-близнеца Капитолия в Вашингтоне. Здание, символически заложенное 2 марта в День независимости Техаса, является Национальным историческим памятником США.
Туристический центр Капитолия расположен в юго-восточном углу парка Капитолия (на перекрестке ул. Бразос и ул. 11-ой).
В Капитолии располагается законодательное собрание штата Техас и офис губернатора. Центральный зал (ротонду) украшают портреты президентов республики Техас и губернаторов штата Техас за всю историю его существования. Но заходить внутрь мы не стали, так как буквально за день до этого посещали гораздо более масштабный по своему значению вашингтонский Капитолий.
Купол Капитолия в Остине, так же, как и в Вашингтоне, увенчан статуей богини Свободы.
Перед Капитолием находится мемориал, посвященный группе техасских рейнджеров «Терри», получившей свое название по фамилии своего предводителя — полковника Бенджамина Франклина Терри. «Терри Рейнджерс» отличились в нескольких сражениях во время гражданской войны и заработал репутацию одного из наиболее эффективных конных полков.
Рядом с Капитолием на одной из дорожек размещено изображение большой красной звезды, в центре которой — маленькая черная звездочка. Вообще Lonely star — это слоган штата Техас, единственного штата, который добровольно вошел в состав США в статусе отдельного государства и может выйти из США по результатам всенародного референдума.
В 1821 году Техас, входивший в состав Мексики, объявил о своей независимости от Испании. В тот же год колония иммигрантов из США под предводительством Стивена Остина, в честь которого и назван Остин, основала несколько поселений. Конгресс Техаса утвердил флаг нового государства — две горизонтальных красно-белых полосы и одна голубая вертикальная, в центре которой — крупная белая звезда. С тех пор Техас и носит свое прозвище «штат одинокой звезды».
Остин основан в 1835 году на месте крошечной деревушки, носящей название Ватерлоо. Уже через 4 года столица Техаса была перенесена из Хьюстона в Остин.
Однако не все было так безоблачно в истории молодой столицы. Сэм Хьюстон хотел перенести столицу обратно в Хьюстон, так как считал местоположение Остина неудачным. Для того, чтобы осуществить свои замыслы, он отправил в Остин техасских рейнджеров, которым было поручено украсть государственные архивы. Им бы это удалось, если бы не cмелый поступок местной жительницы Анджелины Еберли, которая услышала шум, производимый грабителями при погрузке архивов, и выстрелила по ним из пушки. Вот так в Техасе круто и без лишних слов обходятся с негодяями:)
Из небольшой деревушки на берегу реки Колорадо Остин превратился в большой и красивый город, который не потерял своей яркой, истинно техасской индивидуальности. В городе сохранилось несколько примечательных в историческом плане зданий, а 6 улица, например, почти полностью состоит из домов старой постройки.
Один из ярких примеров — здание Littlefield, построенное в 1910 году в популярном в то время стиле боз-ар. Сегодня это центр деловой активности, в котором находятся офисы и финансовые учреждения.
Еще одно примечательное здание — действующий отель Driskill, построенный в 1886 году.
Театр Paramount, насчитывающий более чем 90-летнюю историю, предлагает театральные представления всех видов для зрителей всех возрастов, в том числе ряд бродвейских постановок.
Исторические здания вполне гармонируют с современными высотками: в Остине прошлое и будущее не вступают друг с другом в противоречие.
В общем, Остин оставил у нас только самые положительные впечатления: своей чистотой, красотой, широкими проспектами, безопасностью, архитектурной самобытностью, зелеными рощами, и, более всего, уникальной творческой энергетикой, позволяющей ему одновременно являться мировой столицей живой музыкой, сердцем Техаса и высокотехнологичным мегаполисом, устремленным в будущее.
Я надеюсь, что смогла передать то ощущение восторга, которое не покидало нас в течение одной ночи и одного дня, что мы были в Остине, который по праву вошел в наш крайне ограниченный список любимых городов.
